union joint перевод

• муфтовое соединение; соединительная муфта; раструбное соединение (труб)

• union:    1) соединение, слияние Ex: the union of the three small towns into one big city took place last year в прошлом году произошло слияние трех небольших городов в один крупный город Ex: a gracious union
• joint:    1) место соединения; соединение; стык2) _анат. сустав, сочленение Ex: out of joint вывихнутый Ex: to put a bone into joint again вправить вывих3) часть разрубленной туши; окорок, нога, лопатка и т.
• joint will:    совместное завещание (сделанное двумя или более людьми)
• t joint:    t- joint1. тавровое соединение2. тройниковое соединение, тройник3.Т-образная (тройниковая, ответвительная) муфтаT- joint1. тавровое соединение2. тройниковое соединение, тройник3.Т-образная (тройнико
• t-joint:    сросток тройниковый
• the union:    1) уния Англии с Шотландией 2) уния Великобритании с Ирландиейthe Union1) уния Англии с Шотландией 2) уния Великобритании с Ирландией
• union, the:    "Союз" Девиз [state motto] штата Орегон
• abutment joint:    соединение встык, стыковое соединение соединение впритык; соединениевстык
• abutting joint:    стыковое соединение; торцевое соединение
• acromioclavicular joint:    Акромиально-ключичный сустав
• active joint:    активное соединение, позиционирующее соединение; активный шарнир (напр. в станке-гексаподе), позиционирующий шарнир (напр. в станке-гексаподе)
• adhesive joint:    1. клеевое соединение2. швейн. дублированное соединение
• adjustable joint:    регулируемое соединение
• air joint:    пневмораспределитель
• airtight joint:    герметический шов

• The Netherlands contributed to the European Union joint action in support of the Treaty.
  Нидерланды вносили вклад в осуществление совместного решения Европейского союза в поддержку Договора.
• These requests were forwarded to the European Union Joint Action in support of the BWC.
  Эти запросы были переадресованы проекту Совместных действий Европейского союза в поддержку КБО.
• These requests were forwarded to the European Union Joint Action in Support of the BWC.
  Эти запросы были переадресованы проекту Совместных действий Европейского союза в поддержку КБО.
• The ISU referred the State Party to the European Union Joint Action in support of the BWC.
  ГИП отослала государство-участник к Совместным действиям Европейского союза в порядке поддержки КБТО.
• The Netherlands contributed to the European Union Joint Action in support for the activities of the Preparatory Commission.
  Нидерланды внесли свой вклад в Совместное решение Европейского союза в поддержку деятельности Подготовительной комиссии.
• In March 1996, the United Kingdom signed up to the European Union Joint Action on Racism and Xenophobia.
  В марте 1996 года Соединенное Королевство подписало План совместных действий Европейского союза по вопросам расизма и ксенофобии.
• Moreover, the European Union joint programming policy required multi-annual collaboration at the country level under the leadership of partner countries.
  Кроме того, в соответствии с совместной политикой программирования Европейской комиссии на страновом уровне необходимо поддерживать многолетнее сотрудничество под руководством стран-партнеров.
• The European Union Joint Action on small arms and light weapons constitutes the overall framework of EU policy within that field.
  Программа совместных действий Европейского союза по стрелковому оружию и легким вооружениям образует общие рамки политики ЕС в этой области.
• Again, there has also been progress arising out the meetings of the Mano River Union joint security network.
  Определенный прогресс был достигнут также благодаря работе, проведенной в рамках совместного комитета по обеспечению безопасности в регионе Союза стран бассейна реки Мано.
• In this context, it has presented to the African Union Joint Ceasefire Commission in Darfur an action plan for the disarmament of the militias.
  В этой связи оно представило созданной Африканским союзом в Дарфуре Комиссии по прекращению огня план действий по разоружению ополченских формирований.